(English version below)
Roller Derby in Wien und das gleich im Doppelpack:
Am 8. Juni tritt das B-Team der Vienna Rollergirls an gegen die
** Rotterdam Death Row Honeys ** (NL)
und das Wiener A-Team misst sich mit den
** Leeds Roller Dolls Whip Its ** (UK)
Einlass ist im Eisring Süd ab 15:30. Der erste Bout beginnt um 16:00.
Rambazamba auf dem Track garantieren wie immer die Vienna Rollergirls.
Rambazamba abseits vom Track gibt es Dank den berühmt-berüchtigten Fearleaders Vienna und der musikarbeiterinnenkapelle, die aus Blasmusik blow-you-away Musik machen!
Weil wir noch immer nicht in der Stadthalle spielen, sind Karten limitiert: Ihr könnt um 10 € im VVK bei der Jugendinfo Wien vorsorgen oder um 12€ an der Abendkassa das Risiko der Enttäuschung eingehen! Im Ticketpreis inbegriffen sind beide Spiele UND der Eintritt zur After-Bout-Party im Loop, das vom wunderbaren Eklextasy DJ-Team bespielt werden wird.
The wait is finally over. Roller derby in Vienna is back with a double-header:
On June 8th, the Vienna Rollergirls’ B-Team will bout the
** Rotterdam Death Row Honeys ** (NL)
while the VRG A-Team is up against the
** Leeds Roller Dolls Whip Its ** (UK)
Doors open at Eisring Süd at 3:30 p.m. and the first bout will begin at 4 p.m.
As always, action on the track is guaranteed. Also be ready for the one-and-only Fearleaders Vienna and the musikarbeiterinnenkapelle to blow your socks off!
Because our venue is still not as big as it should be, tickets are limited. Play it safe and purchase your tickets in advance at Jugendinfo Wien for 10€ or risk it all for 12€ at the door on bout day! Tickets include both bouts as well as the after-bout party at Loop with music by the Eklextasy DJ-Team.